Kidney cancer

Hi my father in law has kidney cancer that has spread to his lungs he is having immunotherapy and targeted treatment but has many side effects with the treatment…. His treatment is at a hospital out of the area but I’m wondering if it’s right that he is having to wait to be referred to different departments to deal with the side effects ie.. has a foot problem common with the treatment but has been referred to a podiatrist has severe mental health issues and has been given medication by gp to take on bad days…. Everything just seems to be all over the place I thought he would be fast tracked or it could all be dealt with by the cancer centre but feel maybe this hasn’t happened due to his treatment being in a different hospital???? Hope this makes sense to someone