As some who also has a Stage 4 diagnosis I realise how difficult it is. I would recommend seeing if your friend is willing to seek support from Maggies or MacMillian. They have lots of advice and can give counselling to maybe help your friend change their mindset.