Pain in armpit and now collar bones, shoulders and arms both sides feel sore

I had double mastectomy in 2012, didn't need any follow up treatment. Lymph nodes were clear, recently felt pain in my arm pit. Been referred to breast clinic but since seeing Dr I have pain in arms, collar bones and shoulders both sides. My mind has gone into overdrive .